Politique de confidentialité
1. Qui est responsable
Horkelis est une marque exploitée par Doriann Antolinos-Chanteperdrix, Avenue du Mont-Blanc 6, 1196 Gland, Suisse (« Horkelis », « nous »). Contact pour toute question sur vos données : contact@horkelis.ch.
Deux situations se distinguent :
- Votre compte et votre abonnement (votre email, votre nom, la facturation) : Horkelis est responsable du traitement.
- Les données de votre réseau (les contacts que Horkelis tire de vos mails et de vos fichiers) : vous, client, êtes responsable du traitement. Horkelis les traite pour votre compte, comme sous-traitant, selon un contrat de traitement des données (DPA) conclu avec vous.
2. Les données traitées
Site public
Le site horkelis.ch ne dépose aucun cookie, n'utilise aucun outil de mesure d'audience et ne charge aucun contenu de tiers. Le serveur ne tient pas de journal des visites.
Compte
Votre adresse email, votre nom, la clé publique de votre clé d'accès (passkey : la partie secrète reste sur votre appareil) et un cookie de session strictement nécessaire à la connexion.
Réseau
- Pour chaque contact : nom, adresses email, téléphones, fonction, entreprise, dates et nombre d'échanges, et les classements que vous ou l'assistant ajoutez.
- Messages : lus pour en extraire les signatures et les dates d'échange, puis écartés. Le texte, l'objet et les pièces jointes ne sont jamais conservés.
- Fichiers importés (MBOX, vCard, CSV) : supprimés après traitement, y compris en cas d'échec.
- Accès à vos boîtes : jeton d'autorisation (Google, Microsoft) ou mot de passe d'application, conservés chiffrés et utilisés seulement pour la synchronisation. Vous pouvez déconnecter une boîte à tout moment.
Facturation
Le paiement passe par Stripe. Horkelis ne voit ni ne conserve le numéro de votre carte.
3. Pourquoi
Fournir le service que vous avez souscrit (exécution du contrat), vous connecter, vous facturer, et respecter nos obligations légales, notamment comptables. Aucune donnée n'est vendue, louée ni utilisée à des fins publicitaires. Aucune donnée de votre réseau ne sert à entraîner un modèle d'intelligence artificielle.
4. Où, et chez qui
- Hébergement : Infomaniak Network SA, Genève (Suisse). Chaque client a sa propre instance isolée : base de données, secrets et services séparés.
- Sauvegardes : chiffrées avant de quitter le serveur, copiées chez Infomaniak (Swiss Backup, Suisse).
- Intelligence artificielle : Infomaniak (Suisse), sous contrat de zéro rétention : rien n'est conservé chez le fournisseur. Seuls les éléments nécessaires (par exemple une signature) lui sont transmis.
- Emails de connexion : envoyés par le service de messagerie d'Infomaniak (Suisse).
- Paiement : Stripe, seul prestataire hors de Suisse. Il traite vos données de facturation, jamais vos contacts. Les transferts sont encadrés par les garanties prévues par la nLPD et le RGPD.
- Vos boîtes mail : Google ou Microsoft ne reçoivent rien de Horkelis ; Horkelis lit vos messages chez eux, avec votre autorisation.
L'Union européenne reconnaît à la Suisse un niveau de protection adéquat. Les données de votre réseau ne quittent pas la Suisse.
5. Combien de temps
- Les données du compte et du réseau : pendant toute la durée de l'abonnement. À la fin, vous pouvez exporter vos fiches ; votre instance est ensuite supprimée dans un délai de 30 jours.
- Les sauvegardes chiffrées : 14 jours sur le serveur, 30 jours hors site.
- Les pièces comptables : 10 ans, comme l'exige le droit suisse.
6. Sécurité
Connexion sans mot de passe par clé d'accès ou lien à usage unique, chiffrement des échanges (HTTPS), secrets et jetons chiffrés, sauvegardes chiffrées, accès d'administration restreints et journalisés.
7. Vos droits
Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, leur export dans un format lisible par machine, et vous opposer à un traitement. Écrivez à contact@horkelis.ch. Les personnes dont les coordonnées figurent dans le réseau d'un client s'adressent d'abord à ce client, responsable du traitement ; nous l'aidons à répondre.
Vous pouvez aussi saisir le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), ou, dans l'Union européenne, l'autorité de protection des données de votre pays.
8. Modifications
Nous publions ici toute nouvelle version, avec sa date. Les clients sont prévenus par email de tout changement important.